Галерея "Арсенал" у Білостоці запрошує на екскурсію українською мовою виставками Марти Романків " Найважливішим є перше враження" та Зузанни Герцберг "Мехиця":

14 жовтня (субота), 12:00
Екскурсія по актуальних виставках українською мовою
Галерея "Арсенал" у Білостоці, вул. А. Міцкевича, 2
Вхід вільний

Безкоштовні екскурсії українською мовою відбуваються також щочетверга о 17:00 (організовані групи просимо заздалегідь зв'язатися з нами за адресою  y.kostereva@galeria-arsenal.pl).

Наразі в галереї представлені виставки робіт двох сучасних художниць. Обидві художниці у свій спосіб працюють з власними історіями і досвідами. Обидві художниці, шукають і знаходять стратегії підсилення слабких голосів.

Марта Романків художниця, що народилася в Україні і вже 8 років проживає в Польщі, через свою мистецьку практику актуалізує питання пов’язані з соціальною, економічною і політичною нерівністю громадян і негромадян.

Зузана Герцберг бере в союзники рослини, міфи, історичні факти, та анархістські практики щоб підважити патріархальне бачення ролі жінок в суспільстві, і маніфестувати рівність. 

Galeria Arsenał w Białymstoku zaprasza na oprowadzanie w języku ukraińskim po wystawach Marty Romankiv „Najważniejsze jest pierwsze wrażenie” oraz Zuzanny Hertzberg „Mechica":

14.10. (sobota), godz. 12:00
Oprowadzanie po wystawach w języku ukraińskim
Galeria Arsenał w Białymstoku, ul. A. Mickiewicza 2
Wstęp bezpłatny

Bezpłatne oprowadzania w języku ukraińskim odbywają się również  w każdy czwartek o godz.17:00 (grupy zorganizowane prosimy o wcześniejszy kontakt na adres:  y.kostereva@galeria-arsenal.pl )