Kim są nasi rezydenci? Skąd pochodzą? Czym jest ich twórczość i w jaki sposób się materializuje? Czy Białystok okazał się dla nich inspirujący? Gdzie przebiega granica między sztuką a życiem – i czy w ogóle taka granica istnieje? Jakie formy może przybierać obecność sztuki w społeczeństwie i czy jest to obszar zarezerwowany dla artystów?

Na te i inne pytania odpowiedzą, dzieląc się swoją praktyką, Zhanna Gladko z Białorusi oraz Olexander Ieltsyn z Ukrainy, którzy dzięki stypendium Gaude Polonia spędzili w Białymstoku pierwszą połowę 2019 roku. Gladko jest autorką performansów dokamerowych, w których bada mechanizmy historii kultury i społeczeństwa, pamięci i tożsamości, także w perspektywie gender, natomiast Ieltsyn to praktyk teorii miejskich analizujący sposoby obecności, pamiętania i transformacji. 

Moderacja: Ewa Tatar
Spotkanie w języku rosyjskim, tłumaczenie symultaniczne: Aneta Szekalska